Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.10.2009 23:49 - Носталгия, любими поети и Рaхманинов
Автор: tili Категория: Други   
Прочетен: 6045 Коментари: 20 Гласове:
9



Първа част на концерт за пиано N3 на Сергей Рахманинов, в изпълнение на Владимир Хоровиц и няколко любими поети :

 ПОЧТИ МАДРИГАЛ

Салваторе Куазимодо

 На запад се обръща слънчогледът, денят потъва в сбръчканото му око
и въздухът на лятото се утаява
върху листата и дима фабричен.
С тътнеж и облаци изтича бавно
последната игра на небесата
и дървесата, сменящи цвета си
оттатък, зад завоя на реката,
ни спират пак като преди години.
Това е той, все същият наш ден
и същото червено слънце,
залязващо със своя предан лъч.

 Аз нямам спомени, не искам да си спомням -
в смъртта отвежда паметта човешка.
Животът е безкраен. Всеки ден
е наш. Един от тях ще спре
завинаги. Когато дойде време.
Но днеска ний седим на бента,
люлееме крака като деца,
следим с очи водите на реката
и клоните, които пият
зеленина от нейния тъмнеещ цвят.
Човекът, който мълчаливо иде,
не крие нож във своите ръце,
а стрък от цъфнало мушкато.


                   У мен се спуска вечер:    залязващи води обливат ръцете ми тревисти. Криле отпуснати трептят     в мъждивото небе: сърцето бяга     и аз съм пръст безплодна.                               А дните са развалини.                               

                     Човек е сам върху сърцето на земята,
                       пронизан от едничък слънчев лъч:
                             И ненадейно пада вечерта.




                                 
Федерико Гарсия Лорка


                        Ах, колко мъка, колко труд ми струва
                              да те обичам, както те обичам!

                           От твойта обич тегне ми сърцето
                                          и въздухът,
                                   и шапката ми даже.

                          Кой би се съгласил от мен да купи
                             на шапката копринената лента
                            и тая моя скръб от бяла прежда
                                  за изтъкаване на кърпи?

                       Ах, колко мъка, колко труд ми струва
                             да те обичам, както те обичам!



                                        СПОМЕН

                                    Йосиф Бродски
     
                             Je n’ai pas oublie, voisin de la ville      Notre blanche maison, petite mais tranquille.                                                          Сharles Baudelaire
    
     Къщата бе геометрия, скочила в зеленината
     глухоняма на парк, чийто статуи – хора без ключ – се
     шляеха по алеи, лишени от кривина; та
     прозорците светваха, неясно кой на кого е.
     Листният шум, явно сумирал вариантите
     на зависимост от съдбата (винаги, щом се стъмни),
     ползваше криволиците – в гледната точка на лампите
     това беше достатъчно волфрама им да нажежи.
     Но бяха спуснати щори. Прохрусквайки монотонно,
     чакълът свидетелстваше не толкоз за някой гост,
     колкото за тържеството на мъховата бездомност,
     доставяна чрез него от околността. След полунощ
     облаци, възпитаници на най-висшите школи
     за неясност или просто за повдигнати глави,
     със пухен дюшек бащински прикриваха голия
     космос от дивия сбор на правите ъгли.


   


                       







Тагове:   носталгия,


Гласувай:
9
0



1. lagrima - Животът е безкраен!..:)
16.10.2009 00:09
Животът е безкраен!..:)
цитирай
2. sphinx - Животът е безкраен! Животът е кр...
16.10.2009 00:33
Животът е безкраен! Животът е красив!! Животът е дар Божи!!!
"...Човек е сам върху сърцето на земята,
пронизан от едничък слънчев лъч:
и ненадейно пада вечерта."
Лека нощ! :)
цитирай
3. elpidaa - толкова много красота. . . и истина. ...
16.10.2009 01:09
толкова много красота...и истина...
отново
благодаря!
цитирай
4. tili - lagrima,
16.10.2009 02:06
"Но днеска ний седим на бента,
люлееме крака като деца,
следим с очи водите на реката"
цитирай
5. tili - Лека нощ, sphinx,
16.10.2009 02:08
приятелю!!! Да, животът е дар Божи ;-)))
цитирай
6. tili - elpidaa ,
16.10.2009 02:10
Божията искра живее в изкуството! Лека нощ ;-)))
цитирай
7. malkiatprintz - Красиво, Тили, благодаря :)
16.10.2009 04:51
Красиво, Тили, благодаря :)
цитирай
8. martiniki - :)
16.10.2009 09:56
благодарна и за днес, с всичкия този дъжд, създал ми превъзходен уют и засилил чувството за дом
цитирай
9. enige - Докато слушаш Рахманинов, мисълта ...
16.10.2009 10:53
Докато слушаш Рахманинов, мисълта ти може да поеме в абсолютно всяка възможна посока!
Сърцето ти се разтваря в един безкраен копнеж по непостижимото! Със съзнанието за обреченост, че "ненадейно пада вечерта".Цяло щастие е, че е ненадейно!
Благодаря!
цитирай
10. tili - Принце,
16.10.2009 12:35
радвам се, че малко разкрасих нощната ти смяна ;-))
цитирай
11. tili - martiniki -
16.10.2009 13:03
добре си дошла по всяко време, но ти си го знаеш ;-)))
цитирай
12. tili - Да, enige,
16.10.2009 13:06
понякога вечерта пада прекалено ненадейно! Добре че е музиката и другото .
цитирай
13. enige - Поздрав за тебе, Тили!
16.10.2009 13:34
http://www.youtube.com/watch?v=W6JW1mHKk8M&feature=player_embedded

Много голямо удоволствие ми достави с Рахманинов в това чудесно изпълнение, затова аз те поздравявам с нещо развеселяващо - пак Рахманинов, но визията на този чудесен пианист...! Това беше един от първите ми постинги, след това пак имам един Рахманинов на Валентина Лисица, украинка.
Но този Хоровиц-на 75 години! Велик!
цитирай
14. tili - enige, you crazy russians!
16.10.2009 13:55
Както е писал някой в коментарите ;-))) Как я намери тази Лола Астанова? Сигурно покрай Сара Вон? Сега има да си я слушам дъъълго време. В момента звучи Шопен - брилянтно, рони се като разсипани перли по мраморно стълбище ;-)))
цитирай
15. enige - Леле, Тили!
16.10.2009 14:46
Някаква много продуктивна грешка е настанала!
Преди да попитам "Каква Астанова, какви пет лева?!", все пак разрових Wiki-то - то верно че Астанова е пианистка, ама аз ти пратих Джонатан Кембри, пък Лола Монтес е метресата на Лудвиг I, та не знам как се оплетоха нещата, но ще излезе , че пианистката Лола си заслужава да се чуе! Грешката май е вярна, захващам се със слушане!
цитирай
16. enige - I like Chopin!
16.10.2009 14:49
http://www.youtube.com/watch?v=AheNeY19lKM

The perfect impromptu!
The perfect vision!
The perfect romantic heroine!
цитирай
17. tili - Ами да!!!
16.10.2009 15:12
Знае си Той работата - свързва и развързва, enige ;-)))
цитирай
18. enige - Да!
16.10.2009 15:24
Да!
цитирай
19. compassion - Рахманинов е специален за мен
17.10.2009 14:30
Няма да разказвам историята, а само заключението: като бях в училище това ми беше прякора. Сега пак ме върна там....
Благодаря ти!
цитирай
20. tili - compassion,
17.10.2009 14:35
радвам се да видя лично Рахманинов в блога си ;-))))))
Изглежда, че Маестрото си е стара женска тръпка. Ако имаш желание - чуй и Лола Астанова - едно малко чудо, виелица!
http://www.youtube.com/watch?v=W6JW1mHKk8M&feature=player_embedded
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: tili
Категория: Други
Прочетен: 3518841
Постинги: 434
Коментари: 9207
Гласове: 41359
Календар
«  Ноември, 2020  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30